Mon stage de deux mois à Barcelone : une aventure incroyable
🌍 Gloria Fillon, étudiante en 1ère année BTS Commerce International, nous envoie cette carte postale de Barcelone en Espagne 🇪🇸
Quand j’ai débuté mon stage à Barcelone, j’étais un peu stressée. Je n’avais jamais travaillé à l’étranger. J’étais déjà parti deux mois l’année précédente à Londres pour apprendre l’anglais. Vivre seule et dans un autre pays ne m’effrayait pas, mais la dimension professionnelle était une nouvelle étape que j’avais envie de franchir. J’étais impressionnée par la barrière de la langue, les différences culturelles et la manière de travailler en entreprise dans un environnement différent de ce que j’avais connu jusqu’ici.
Très rapidement, je me suis senti à l’aise grâce à l’accueil de mes collègues qui m’ont bien intégré au sein de l’équipe et le climat chaleureux et convivial de cette ville, en mouvement constant. Mon stage m’a permis d’acquérir de nouvelles compétences professionnelles, mais également de découvrir une manière différente de travailler “à l’espagnole”. Une manière plus détendue, plus proche, avec des habitudes différentes. Les pauses déjeuners, par exemple, se déroulaient autour d’une grande table où tout le monde coupait court aux conversations de boulot pour parler de tout et de rien.
Durant mon temps libre, je me suis beaucoup promené dans la ville : j’ai eu le temps d’aller voir les monuments historiques tels que la Sagrada Familia, le parc Guel ou encore la Barceloneta, les rues et quartiers pleins de vie, notamment le quartier gothique, mon favori, les petites places uniques comme la plaça Reial. Chaque week-end était une nouvelle occasion de découvrir la diversité culturelle de la ville.
Pour résumer, ces deux mois formateurs m’ont appris à être plus autonome, à m’adapter à un nouvel environnement et à communiquer plus facilement en espagnol et en anglais. Je suis assez fière de pouvoir ajouter cette expérience à mon CV. Je garde de cette expérience de très beaux souvenirs et de nombreuses rencontres qui resteront gravées dans ma mémoire.
🌍 Gloria Fillon, a first-year BTS International Trade student, sends us this postcard from Barcelona, Spain 🇪🇸
When I started my internship in Barcelona, I was a little stressed. I had never worked abroad before. I had already spent two months in London the previous year to learn English. Living alone in another country didn’t scare me, but the professional dimension was a new step I wanted to take. I was a bit intimidated by the language barrier, the cultural differences, and the way of working in a company in an environment different from what I had known until then.
Very quickly, I felt at ease thanks to the warm welcome from my colleagues, who integrated me well into the team, and the friendly, welcoming atmosphere of this city, which is constantly on the move. My internship allowed me to acquire new professional skills, but also to discover a different way of working « the Spanish way » — a more relaxed, closer approach, with different habits. Lunch breaks, for example, took place around a big table where everyone would cut short their work conversations to chat about anything and everything.
During my free time, I did a lot of walking around the city: I had time to visit historic landmarks such as the Sagrada Familia, Park Güell, and Barceloneta, as well as the lively streets and neighborhoods, particularly the Gothic Quarter — my favorite — and unique little squares like Plaça Reial. Every weekend was a new opportunity to discover the cultural diversity of the city.
To sum up, these two formative months taught me to be more independent, to adapt to a new environment, and to communicate more easily in Spanish and English. I’m quite proud to be able to add this experience to my resume. I have very fond memories of this experience and many encounters that will stay etched in my mind.